No seu telefone, navegue até Configurações > iTunes e App Store e desligue o botão para downloads automáticos de aplicativos. Isso interromperá o download automático, mas se você comprou o aplicativo em um dispositivo, você ainda pode baixá-lo no segundo dispositivo, se quiser, apenas não acontecerá automaticamente.