Como posso alterar a codificação de um arquivo de legenda? [duplicado]

1. Como posso alterar a codificação das legendas?
2. Como faço para salvar um arquivo SRT como UTF-8?
3. Como mudo a codificação de um arquivo de texto?
4. Como mudo a codificação para UTF-8?
5. Como faço para mudar um arquivo para UniCode?
6. Como codifico arquivos SRT?
7. Como faço para converter um arquivo para UTF-8 no Unix?
8. O que é utf8 com BOM?
9. Qual codificação é um arquivo txt?
10. Como faço para saber a codificação de um arquivo?
11. Como eu mudo a codificação no Bloco de Notas?

Como posso alterar a codificação das legendas?

A solução que encontrei é esta:

1. Abra o Gaupol e vá ao menu Arquivo → Abrir ou clique no botão Abrir.
2. Há um menu de seleção na parte inferior da janela aberta, intitulado Codificação de caracteres. ...
3. Selecione uma codificação apropriada para o seu arquivo, e.g. Grego ISO-8859-7, e clique no botão Aceitar.
4. Agora abra o seu .

Como faço para salvar um arquivo SRT como UTF-8?

Abra o *. arquivos srt no Notepad ++, vá para o menu Codificação \ Conjuntos de caracteres \ Europa Central [por exemplo] \ Windows-1250 e, em seguida, Codificação \ Converter para UTF-8, Salvar todos os arquivos. Isso é tudo!

Como mudo a codificação de um arquivo de texto?

Você pode especificar o padrão de codificação que pode usar para exibir (decodificar) o texto.

1. Clique na guia Arquivo.
2. Clique em Opções.
3. Clique em Avançado.
4. Role até a seção Geral e marque a caixa de seleção Confirmar conversão de formato de arquivo ao abrir. ...
5. Feche e reabra o arquivo.
6. Na caixa de diálogo Converter arquivo, selecione Texto codificado.

Como mudo a codificação para UTF-8?

Clique em Ferramentas e selecione Opções da web. Vá para a guia Codificação. Na lista suspensa Salvar este documento como: escolha Unicode (UTF-8). Clique OK.

Como faço para mudar um arquivo para UniCode?

3 respostas

1. Clique com o botão direito -> Novo -> Documento de texto.
2. Abra "Novo Documento de Texto. ...
3. Vá para "Arquivo -> Salvar como... "e escolha UniCode em" Codificação: ", pressione" Salvar "e substitua o arquivo existente. ...
4. Renomear "Novo Documento de Texto.txt "para" UniCode.TXT"
5. Copiar "UniCode.txt "para" C: \ WINDOWS \ SHELLNEW "

Como codifico arquivos SRT?

Se você deseja salvar suas legendas como um arquivo SRT, basta ir em Arquivo > Exporte legendas e clique em Exportar na janela resultante. Você pode salvar seu arquivo com qualquer extensão compatível, incluindo . SRT.

Como faço para converter um arquivo para UTF-8 no Unix?

Experimente o VIM

1. + : Usado pelo vim para inserir o comando diretamente ao abrir um arquivo. ...
2. | : Separador de vários comandos (como; em bash)
3. definir nobomb: no utf-8 BOM.
4. set fenc = utf8: Definir nova codificação para utf-8 link doc.
5. x: Salvar e fechar o arquivo.
6. nome do arquivo.txt: caminho para o arquivo.
7. ": os qotes estão aqui por causa dos canos. (

O que é utf8 com BOM?

O BOM UTF-8 é uma sequência de bytes no início de um fluxo de texto (0xEF, 0xBB, 0xBF) que permite ao leitor adivinhar de forma mais confiável um arquivo como sendo codificado em UTF-8. Normalmente, o BOM é usado para sinalizar o endianness de uma codificação, mas como o endianness é irrelevante para UTF-8, o BOM é desnecessário.

Qual codificação é um arquivo txt?

Os caracteres em arquivos de texto podem ser codificados de várias maneiras diferentes. Para garantir que os caracteres corretos sejam exibidos em todos os computadores, todos os arquivos de texto precisam ser codificados como Unicode UTF-8.

Como faço para saber a codificação de um arquivo?

Abra o arquivo no Bloco de Notas. Clique em 'Salvar como...'. Na caixa de combinação 'Codificação:' você verá o formato de arquivo atual. Abra o arquivo usando o Notepad ++ e verifique o menu "Codificação", você pode verificar a codificação atual e / ou converter para um conjunto de codificações disponíveis.

Como eu mudo a codificação no Bloco de Notas?

2 respostas

1. Clique com o botão direito -> Novo -> Documento de texto.
2. Abra-o e NÃO digite nada nele.
3. Vá para o arquivo -> Salvar como... e escolha UTF-8 em Codificação, pressione Salvar e sobrescrever o arquivo existente. ...
4. Renomear Novo Documento de Texto.txt para TXTUTF-8.TXT.
5. Copiar TXTUTF-8.txt para C: \ WINDOWS \ SHELLNEW.
6. Vá para "Iniciar -> Corre..."e digite regedit.